BITTE LESEN SIE DIESE VEREINBARUNG SORGFÄLTIG UND GEHEN SIE SICHER, DASS SIE DEN INHALT AUCH VERSTANDEN HABEN. WENN SIE IRGENDWELCHE ZWEIFEL BEZÜGLICH IHRER RECHTE UND PFLICHTEN HABEN, DIE AUS DER ANNAHME DIESER VEREINBARUNG ERWACHSEN, KONSULTIEREN SIE BITTE EINEN ANWALT IHRER GERICHTSBARKEIT.
1. DEFINITIONEN
Sofern aus dem Kontext nicht eindeutig etwas Anderweitiges hervorgeht, kommen folgenden Wörtern und Begriffen bei Verwendung im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung folgende Bedeutungen zu.
|
Online-Casino |
Das Internet-Gamingsystem von iGlobalMedia Entertainment Limited auf der Website sowie damit zusammenhängende Dienstleistungen und Gaming-Aktivitäten, wie auf. 121Casino.com angeboten werden und aufgelistet sind, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf das Online-Kasino bzw. Online-Bingo bzw. Online Casino bzw. jegliche sonstigen Spiele, wo anwendbar; |
|
Spieler-Konto |
persönliches Einzelkonto, das seitens einer Person eröffnet und bei uns geführt wird, um diese Person zu befähigen, im Online-Casino Spiele zu spielen; |
|
Software |
die an uns lizenzierte Software einschließlich von daraus abgeleiteten Programmen oder Dateien oder sonstigen Inhalten, die Ihrerseits heruntergeladen werden, auf die Sie zugreifen oder die anderweitig durch Sie von der Website aus verwendet werden muss/müssen, damit es Ihnen möglich ist, am Online Casino teilzunehmen; |
|
Benutzername und Passwort |
der Benutzername und das Passwort, den/das Sie im Zeitpunkt Ihrer Registrierung bei Online Casino wählen; |
|
Sie |
der Benutzer der von der Website herunter geladenen Online Casino - Software. |
|
Wir/Uns/Unser |
iGlobalMedia Entertainment Limited, www.121Casino.com; |
|
Webseite |
www.121Casino.com und damit zusammenhängende Websites, auf die über Links oder sonstige Zugangswege zugegriffen werden kann; |
2. GEGENSTAND DER VEREINBARUNG
Diese Vereinbarung deckt die Vorbereitungen zwischen Ihnen und uns in Bezug auf Ihre Nutzung des Online Casino zum Spielen von Echtgeld- oder Demogeld-Spielen.
3. RECHTLICHE VORAUSSETZUNGEN
3.1 Sie dürfen das Online Casino bzw. die Website nur dann nutzen, wenn Sie gemäß dem Recht des Landes, in dem Sie leben, volljährig sind.
3.2 Sie dürfen das Online Casino bzw. die Website unter keinen Umständen nutzen, wenn Sie unter 18 Jahre alt sind.
3.3 In einigen Gerichtsbarkeiten ist die Rechtmäßigkeit von Online-Glücksspielen nicht geregelt, und in anderen ist Online-Spielen zur illegalen Handlung erklärt worden. Wir beabsichtigen nicht, dass irgend jemand das Online Casino bzw. die Website nutzt, wo die entsprechende Nutzung nicht erlaubt ist. Die Verfügbarkeit des Online Casino bzw. der Website stellt kein Angebot und keine Aufforderung unsererseits dar, das Online Casino in Ländern zu nutzen, in denen der entsprechende Gebrauch gesetzlich verboten ist. Die Nutzung des Online Casino ist überall dort, wo sie durch geltendes Recht verboten ist, gegenstandslos. Sie übernehmen die alleinige Haftung für die Bestimmung der Rechtmäßigkeit Ihrer Nutzung des Online Casino in dem Land, in dem Sie leben.
4. LIZENZ ZUR NUTZUNG VON SOFTWARE Wir verleihen Ihnen hiermit ein persönliches, nicht-ausschließliches und nicht-übertragbares Recht, die Software zu nutzen, um im Einklang mit den nachstehenden Bestimmungen im Online Casino zu spielen.
4.1 Es ist Ihnen nicht gestattet:
4.1.1 die Software auf einem Server oder einem anderen vernetzten Gerät zu installieren
oder auf diese zu laden oder sonstige Schritte einzuleiten, um die Software über jegliche Form von "Bulletin Board schwarzem Brett", Online-Dienst, Ferneinwahl oder Netzwerk anderen Personen zur Verfügung zu stellen;
4.1.2 Unterlizenzen für Ihre Lizenz zur Nutzung der Software zu vergeben oder diese abzutreten, zu vermieten, zu verpachten, zu verleihen, zu übertragen oder zu kopieren (außer, wie ausdrücklich an anderer Stelle in dieser Vereinbarung angegeben) oder Kopien der Software zu erstellen oder zu vertreiben;
4.1.3 die Software zu übersetzen, rückzuentwickeln, zu dekompilieren, zu disassemblieren, zu modifizieren, abgeleitete Arbeiten auf Basis der Software herzustellen oder sie anderweitig zu modifizieren;
4.1.4 jegliche "online" oder in elektronischem Format bereitgestellte Benutzer-Dokumentation zu kopieren oder zu übersetzen;
4.1.5 die Software rückzuentwickeln, zu dekompilieren, zu disassemblieren, zu modifizieren, anzupassen, zu übersetzen oder jeglichen Versuch zu unternehmen, den Quellcode der Software herauszu¬finden oder abgeleitete Arbeiten auf Basis der Software oder von Teilen derselben herzustellen; oder
4.1.6 unser Sicherheitssystem betreten, darauf zugreifen oder versuchen darauf zuzugreifen oder auf eine andere Weise zu umgehen oder in das Online Casino und die Website auf irgendeine Weise eingreifen (einschließlich, aber nicht ausschließlich, Roboter und ähnliche Geräte) oder versuchen, die Software und/oder Teile davon auf irgendwelche Weise zu ändern.
4.2 Die Software gehört Ihnen nicht. Die Software befindet sich im Besitz und steht im ausschließlichen Eigentum des Lizenzgebers, einer dritten Software-Anbieter-Gesellschaft (der "Software Anbieter"). Die Software und die Begleitdokumentation, die an uns lizenziert worden sind, sind proprietäre Produkte des Software-Anbieters und weltweit urheberrechtlich geschützt. Die Nutzung der Software durch Sie begründet keinerlei Ansprüche Ihrerseits auf das geistige Eigentum an der Software. Diese Vereinbarung findet ausschließlich auf die Verleihung der Lizenz zur Nutzung der Software Anwendung.
4.3 DIE SOFTWARE WIRD "WIE GESEHEN" BEREITGESTELLT, FREI VON GARANTIEN, BEDINGUNGEN, VERPFLICHTUNGEN ODER ZUSICHERUNGEN AUSDRÜCKLICHER ODER IMPLIZIERTER ART AUS GESETZ ODER AUF ANDERWEITIGER GRUNDLAGE. WIR SCHLIESSEN HIERMIT SÄMTLICHE IMPLIZIERTEN BESTIMMUNGEN, BEDINGUNGEN UND GARANTIEN AUS (EINSCHLIESSLICH IN BEZUG AUF DIE MARKT¬GÄNGIGKEIT, DIE ZUFRIEDENSTELLENDE QUALITÄT UND DIE GEEIGNETHEIT FÜR BESTIMMTE ZWECKE). WIR GARANTIEREN NICHT, DASS DIE SOFTWARE IHREN BEDÜRFNISSEN GERECHT WERDEN WIRD.
4.4 WIR GARANTIEREN NICHT, DASS DIE SOFTWARE KEINE RECHTE VERLETZEN WIRD ODER DASS DER BETRIEB DER SOFTWARE FEHLERFREI ODER UNUNTERBROCHEN SEIN WIRD ODER DASS FEHLER DER SOFTWARE KORRIGIERT WERDEN ODER DASS DIE SOFTWARE ODER DIE SERVER FREI VON VIREN IST/SIND. BEI AUFTRETEN VON KOMMUNIKATIONS- ODER SYSTEMFEHLERN IN VERBIN¬DUNG MIT DEM KONTENAUSGLEICH ODER SONSTIGEN EIGENSCHAFTEN ODER BESTANDTEILEN DER SOFTWARE HAFTEN WEDER WIR, NOCH UNSER SOFTWARE-ANBIETER GEGENÜBER IHNEN ODER DRITTEN FÜR AUS DEN ENTSPRECHENDEN FEHLERN RESULTIERENDE KOSTEN, AUFWENDUNGEN, VERLUSTE ODER FORDERUNGEN. WIR BEHALTEN UNS DES WEITEREN BEI EINTRETEN ENTSPRECHENDER FEHLER VOR, SÄMTLICHE BETREFFENDEN SPIELE VON DER SOFTWARE UND DER WEBSITE ZU ENTFERNEN SOWIE JEGLICHE SONSTIGEN MASSNAHMEN ZUR KORREKTUR DER ENTSPRECHENDEN FEHLER EINZULEITEN.
4.5 Sie erkennen hiermit an, dass wir nicht kontrollieren können, wie Sie die Software verwenden. Sie laden und nutzen die Software auf eigene Gefahr, und wir haften Ihnen gegen¬über in keinem Fall für direkte Schäden, Folgeschäden, Nebenschäden oder beson¬dere Schäden oder entsprechende Verluste jeglicher Art (mit Ausnahme von auf Fahrlässigkeit unsererseits zurückzuführenden Personenschäden oder Todesfällen ).
4.6 Die Software enthält möglicherweise vertrauliche Informationen, die geheim und für den Software-Anbieter bzw. für uns von Wert sind. Sie sind nicht berechtigt, diese vertraulichen Informationen auf eine Weise zu nutzen oder offen zu legen, die nicht streng mit den Bestimmungen dieser Vereinbarung übereinstimmt.
5. SICHERHEIT
5.1 Wir sind ein unter dem Gesetz der Regierung Gibraltar, eingetragene Gesellschaft, die durch die Gesetze dieses Landes voll lizenziert ist und deren Aufsicht unterliegt und deren Zweck das Betreiben eines virtuellen Kasinos im Internet ist unter dem Namen www.121Casino.com. Dies ist lizensiert von Electraworks Limited.
5.2 Wir gewähren ausschließlich über gesicherte Netzwerke, bei denen Benutzername und Kennwort verschlüsselt werden, Zugang zum Spielen von Spielen im Online Casino. Sie können keine Spiele im Online Casino spielen, ohne unser Sicherheitslogin für Kunden zu passieren.
5.3 Sie dürfen das Online Casino nicht zu kommerziellen Zwecken oder im Auftrag einer anderen Person nutzen. Die Nutzung des Online Casino durch Sie ist ausschließlich zu Ihren eigenen privaten Zwecken bestimmt.
5.4 Sie haben Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort vertraulich zu behandeln und sollten sie niemandem gegenüber offen legen. Sie dürfen keine Kennwörter anderer Personen benutzen. Sie haften für sämtliche Transaktionen, die in Verbindung mit Ihrem Spieler-Konto unter Verwendung Ihres Kennworts durchgeführt werden. Wir halten jede Person, die sich durch Eingabe Ihres korrekten Benutzernamens und Kennworts identifiziert, für Sie, und sämtliche Transaktionen, bei denen der Benutzername und das Kennwort korrekt eingegeben worden sind, werden als gültig betrachtet.
5.5 Sie werden keinem Dritten gestatten, Ihr Spieler-Konto zur Nutzung des Online Casino in Anspruch zu nehmen, und Sie werden keine Spieler-Konten oder Zahlungsmittel anderer Personen verwenden, um auf das Online Casino oder die Website oder die Software zuzugreifen.
5.6 Sie sind dafür verantwortlich sicherzustellen, dass Sie die Regeln und Verfahren der Spiele im Online Casino sowie die Nutzung des Online-Gamings durch Sie im Allgemeinen verstehen, bevor Sie entsprechende Spiele spielen.
5.7 Wir verwenden die besten derzeit verfügbaren Methoden zur Verschlüsselung der Informationen bezüglich des Benutzernamens und des Kennworts sowie jeglicher sonstigen vertraulichen Informationen, die an die bzw. von der Client-Anwendung und unsere/n Server/n übertragen werden, und schützen so den Spieler und uns selbst vor Manipulationsversuchen durch Dritte. Sie werden nicht in unser Sicherheitssystem einbrechen oder sich dazu Zugang verschaffen oder versuchen, in unser Sicherheitssystem einzubrechen oder sich dazu Zugang zu verschaffen, und es auch nicht anderweitig umgehen. Sollten wir den Verdacht haben, dass Sie versucht haben oder versuchen könnten, in unser Sicherheitssystem einzubrechen oder sich dazu Zugang zu verschaffen oder zu versuchen, in unser Sicherheitssystem einzubrechen oder sich dazu Zugang zu verschaffen, oder es anderweitig zu umgehen, so sind wir berechtigt, Ihren Zugang zum Online Casino mit sofortiger Wirkung aufzuheben bzw. Ihr Konto sperren zu lassen, und wir behalten uns das Recht vor, die zuständigen Behörden zu informieren.
5.8 Wir werden Ihre persönlichen Angaben ausschließlich im Einklang mit unserer Datenschutzrichtlinie verwenden, deren vollständiger Text unter ZU AKZEPTIEREN. aufgeführt ist. Wir behalten uns das Recht vor, die Datenschutzrichtlinie jederzeit zu ändern. Wir behalten uns jedoch das Recht vor, Sie dazu aufzufordern, uns zusätzliche Einzelheiten zur Verfügung zu stellen; entsprechende zusätzliche Informationen werden vertraulich behandelt. Wir behalten uns des Weiteren das Recht vor, unter gewissen Umständen bestimmte Einzelheiten gegenüber zuständigen Behörden offen zu legen, so dies nach Gesetz erforderlich sein oder von einer staatlichen Einrichtung oder Regulierungsbehörde gefordert werden sollte. Vorbehaltlich der Bestimmungen der Datenschutzrichtlinie entspricht die Ausdehnung dieses Rechts, persönliche Angaben gegenüber Körperschaften oder Behörden offen zu legen, deren Zweck die Untersuchung von Geldwäsche, Betrug und sonstigen kriminellen Tätigkeiten ist, der entsprechenden gesetzlich erforderlichen Ausdehnung.
6. IHRE PFLICHTEN
6.1 Wir machen keine Zusicherungen und gewähren keine Garantien in Bezug auf die Rechtmäßigkeit oder andere Aspekte des Zugriffs auf das Online Casino und der Nutzung desselben in dem Land Ihres Wohnsitzes, und Sie sind allein dafür verantwortlich zu bestimmen, ob der entsprechende Zugriff und die entsprechende Nutzung des Online Casino durch Sie rechtmäßig sind. Wir garantieren in diesem Zusammenhang des Weiteren, dass es nicht dazu dienen soll, Ihnen zu ermöglichen, geltendem Recht zuwider zu handeln.
6.2 Sie dürfen Ihre Rechte aus dieser Vereinbarung auf keinerlei Weise ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung abtreten.
6.3 Sie sind für sämtliche Steuern, Gebühren und sonstigen Kosten verantwortlich, die im Zusammenhang mit Gewinnen stehen und aus Gewinnen resultieren, die sich aus der Nutzung des Online Casino ergeben.
6.4 Sie sind dafür verantwortlich, uns über Änderungen Ihrer Registrierungsangaben zu informieren.
6.5 Zahlungen
6.5.1 Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir oder eine Zahlungsabwicklungsgesellschaft in unserem Auftrag die Bearbeitung sämtlicher Transaktionen auf dem Finanzkonto übernehmen ("Zahlungsabwicklungsgesellschaft"). Sie erklären sich hiermit damit einverstanden, dass sich die Zahlungsabwicklungsgesellschaft das Recht vorbehält, Zahlungen vorzuenthalten, falls die Zahlungsabwicklungsgesellschaft Grund zu der Annahme haben oder jeglichen Verdacht hegen sollte, dass Sie sich an betrügerischen, zwielichtigen, rechtswidrigen oder ungebührlichen Tätigkeiten beteiligen oder beteiligt haben.
6.5.2 Sie erklären sich damit einverstanden, jegliche an uns oder Dritte fällige Zahlungen in Verbindung mit der Nutzung des Online Casino durch Sie vollständig zu begleichen. Sie erklären sich außerdem damit einverstanden, keine Ausgleichsbuchungen vorzunehmen bzw. auf die Stornierung oder anderweitige Rückgängachung jeglicher zu Ihren Lasten fälligen Zahlungen zu verzichten, und gegebenenfalls werden Sie uns entsprechende unbeglichene Zahlungen einschließlich von Kosten, die bei der Eintreibung Ihrer Zahlung zu unseren Lasten entstanden sind, rückerstatten und uns dafür entschädigen.
6.5.3 Ihnen ist bekannt und Sie erklären sich damit einverstanden, dass sich Spieler maximal 10.000 US-Dollar (oder den Gegenwert in Euro oder Britischen Pfund) pro Monat auszahlen lassen können. Alle Beträge über 10.000 US-Dollar werden bis zum vollen Auszahlungsbetrag in Raten ausgezahlt. Diese Bedingung gilt auch für den Gewinn progressiver Jackpots. Die Auszahlung ist abhängig von der Verifizierung aller erforderlichen Dokumente entsprechend den Bestimmungen aus Abschnitt 10.4.
6.5.4 Sie sind sich bewusst und stimmen zu, dass das Casino eine Einzahlung zurückhalten kann, wenn Ihr Casinokonto inaktiv war , oder Sie im selben Kalendermonat keinen Umsatz gemacht haben. Diese Bedingung zählt auch für Gewinne von progressiven Jackpots. Diese Bedingung ist unabhängig von jedem anderen Absatz der AGBs.
6.5.5 Bitte beachten Sie, dass wir versuchen werden, Ihre Anfrage so zu bearbeiten, so dass sich die Einzahlungsmethode und Währung Ihres Auszahlungsantrages sich nicht ändert. Dies können wir Ihnen aber nicht garantieren. Auf Grund dessen kann es vorkommen, das wir Auszahlungsanträge mit einer anderen, als die von Ihnen gewünschte Auszahlungsmethode bearbeiten und ausstellen. So wie z.B. durch andere Anbieter, Überweisung oder Scheck. Ebenso kann es in manchen Fällen dazu kommen, das die Währung Ihres Auszahlungsantrages nicht die gleiche wie die Ihrer Einzahlung ist..
6.6 GEBÜHREN FÜR INAKTIVE UND UNGENUTZTE KONTEN
6.6.1 Wenn Sie für einen durchgängigen Zeitraum von 180 Tagen (Frist) weder auf Ihr Konto zugreifen noch einen Einsatz tätigen, gilt Ihr Konto als „inaktiv“.
6.6.2 Wenn Ihr Konto als „inaktiv“ gilt, sind wir berechtigt Ihnen eine Verwaltungsgebühr (die „Inaktivitätsgebühr“) zu berechnen. Wir behalten uns das Recht vor, einen Betrag, welcher sich maximal auf die Höhe der Inaktivitätsgebühr beläuft, am Tag nach Ablauf der Frist und anschließend jede dreißig (30) Tage entsprechend des Gebührenplans abziehen. Wenn Ihr Konto für einen durchgehenden Zeitraum von achtzehn (18) Kalendermonaten als inaktiv gilt, werden wir, um Ihr Guthaben zu sichern, eventuelles Guthaben auf Ihrem Konto einbehalten und das Konto schließen. Sie können uns jederzeit kontaktieren um ein solch einbehaltenes Guthaben zurückzufordern.
Wir werden den Abzug der Inaktivitätsgebühr einstellen, sobald Ihr Konto durch das Tätigen eines Einsatzes reaktiviert wurde oder sobald Ihr Konto entsprechend 6.6.2 (siehe oben) geschlossen wurde.
Die Inaktivitätsgebühr beträgt gegenwärtig € 5,- (oder den Gegenwert in US$/GBP/ZAR/CA$/AU$/SEK).
Alle Gebühren und Abgaben können sich von Zeit zu Zeit ändern.
6.7 Sie akzeptieren, dass Sie für die Bereitstellung und Wartung der gesamten Computerausrüstung sowie sämtlicher Telekommunikationsnetzwerke und Internetzugriffsdienste, die Sie in Anspruch nehmen müssen, um auf das Online Casino zuzugreifen, allein verantwortlich sind. Wir haften keinesfalls für Verluste, die durch das Internet oder durch Anbieter von Telekommunikationsdiensten, die Sie verpflichtet haben, um auf das Online Casino oder die Website Zugang zu haben, zu Ihren Lasten verursacht werden.
6.8 Sie erkennen an, dass das Ergebnis der Spiele, die im Online Casino gespielt werden, durch unseren Zufallszahlengenerator bestimmt wird, und Sie akzeptieren die Ergebnisse aller dieser Spiele. Sie erklären sich weiterhin damit einverstanden, dass im unwahrscheinlichen Fall einer Unstimmigkeit zwischen dem Ergebnis, das auf der Software erscheint, und dem Ergebnis, das auf dem Spielserver erscheint, das auf dem Spielserver erscheinende Ergebnis Vorrang genießt, und Sie nehmen zur Kenntnis und erklären sich damit einverstanden, dass unsere Aufzeichnungen bei der Bestimmung der Bedingungen und Umstände Ihrer Teilnahme an den Gaming-Aktivitäten im Online Casino den endgültigen Ausschlag geben werden.
6.9 Sie werden keine Handlungen vornehmen und kein Verhalten zeigen, die/das unseren Ruf oder unseren Software-Anbieter oder sonstige verwandte Anbieter von Dienstleistungen schädigt/en.
6.10 Sie erkennen an, dass Sie uns, wenn Ihr Spieler-Konto eröffnet ist, in Bezug auf bzw. gegen jegliche Verluste, Kosten, Aufwendungen, Klagen, Forderungen, Verbindlichkeiten und Schäden gleich welcher Ursache voll entschädigen und schadlos halten werden, die infolge (a) des Zugangs, der Nutzung oder der Wiederverwendung der Website oder des Online Casino durch Sie oder (b) einer Verletzung von Bestimmungen und Bedingungen dieser Vereinbarung durch Sie möglicherweise entstehen. Sie erklären sich darüber hinaus damit einverstanden, uns sowie unsere Führungskräfte, Direktoren, Angestellten, Mittler, Unterauftragnehmer und Lieferanten in Bezug auf bzw. gegen jegliche Klagen, Verbindlichkeiten, Schäden, Verluste, Kosten und Aufwendungen einschließlich der Gebühren für Rechtsberatung voll zu entschädigen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die aus Verletzungen dieser Vereinbarung durch Sie entstehen, sowie auch in Bezug auf andere Verbindlichkeiten, die aus der Nutzung des Online Casino oder der Software durch Sie resultieren.
6.11 Wir behalten uns das Recht vor, diese Vereinbarung von Zeit zu Zeit wie in Abschnitt 9 unten dargelegt zu ändern. Sie sind selbst dafür verantwortlich, von Zeit zu Zeit nachzusehen, um zu ermitteln, ob eine Anzeige einer Änderung gemäß Abschnitt 9 vorliegt.
7. IHRE GARANTIEN UND ZUSICHERUNGEN
Sie garantieren und sichern zu, dass:
7.1 Sie nicht in einer der aufgelisteten Länder gemeldet sind;
13.2 Sollten Teile dieser Vereinbarung rechtswidrig, ungültig oder undurchsetzbar sein, so bleiben die Rechtmäßigkeit, Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Teile davon unberührt..
14. MITTEILUNGEN
14.1 Sie erklären sich damit einverstanden, Mitteilungen von uns in elektronischer Form zu erhalten. Elektronische Mitteilungen können auf den Seiten innerhalb der Website bzw. den Dateien der Nachrichten-/Hilfsdateien Ihrer Client-Anwendung veröffentlicht bzw. an Ihre E-Mail-Adresse gesendet werden. Sämtliche Mitteilungen entweder in elektronischem, oder in Papierformat gelten als "schriftlich" und als nicht später als fünf Werktage nach ihrer Versendung oder Verbreitung erhalten, ungeachtet dessen, ob Sie die entsprechenden Mitteilungen erhalten oder abgerufen haben. Wir behalten uns das Recht vor, übernehmen jedoch keine Verpflichtung dazu, Mitteilungen in Papierformat zu unterbreiten.
14.2 Mitteilungen, die schriftlich an uns zu senden sind, sowie Fragen in Bezug auf dies
Vereinbarung sollten gerichtet werden an Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann. .